Guía Definitiva de Alteración de Apellido en Chile: Paso a Paso para una Identidad Renovada
¿Estás reflexionando sobre la posibilidad de un ajuste en tu apellido en Chile y te preguntas si el proceso es el mismo que el cambio de nombre? ¡Estás en el lugar correcto! Aquí te daremos un recorrido completo por el proceso. Tanto la adaptación de tu nombre como la del apellido se manejan a través de un Juez de Letras o Juzgado Civil correspondiente, siguiendo procedimientos idénticos.
¿Quiénes son elegibles para el cambio de apellido?
Para aclarar, distinguiremos según tu edad:
- Si eres un adulto mayor de 18 años, puedes embarcarte en este viaje legal con la guía de un abogado experto, sin restricciones.
- Si eres menor de 18 años, la solicitud puede ser realizada por uno de tus padres, tu representante legal o quien tenga tu custodia. Este proceso se realiza ante los Tribunales Civiles con la asesoría de un abogado.
La ley prohíbe que se haga esta petición de cambio de nombre y/o apellido si están procesando actualmente al solicitante o si ha habido una condena por un delito grave, a menos que hayan pasado más de diez años desde la fecha en que se cumplió la pena.
Criterios para el “Cambio de Apellido”
La Ley N°17.344 no especifica requisitos estrictos, pero en cambio, menciona ciertas circunstancias en las cuales los Tribunales de Justicia podrán autorizar el cambio de apellidos y/o nombres:
- Tus apellidos o nombres ofenden, provocan risa o causan un daño moral o material en tu entorno social, como discriminaciones, burlas, etc.
- Reconoces que, por razones justificables, has usado nombres o apellidos, o ambos, diferentes a los tuyos durante más de cinco años.
- Puedes agregar un apellido en casos donde la filiación no se determina o no es matrimonial, si te registraron con un solo apellido o para cambiar uno de los asignados a ti al nacer, si estos son iguales.
Duración del Proceso de Cambio de Apellido
Por norma general, este trámite puede durar entre seis meses a un año, dependiendo de los datos que respalden dicha solicitud y el tribunal al que se presenta.
Documentos y Evidencia para Iniciar el Proceso
En esta solicitud, deberás demostrar que cumples con las situaciones dispuestas en el artículo 1 de la Ley N°17.344. Esto implica presentar pruebas documentales y testimonios que acrediten que has sido reconocido por más de cinco años con el nombre o apellido que deseas cambiar. Tendrás que disponer de al menos dos testigos que confirmen que has sido reconocido durante más de cinco años por el nombre o apellido que deseas cambiar en tu entorno social.
¿Es Obligatorio Contratar Abogados para el Proceso?
El procedimiento se inicia con una Solicitud de Cambio de Nombre y Apellido ante el Juzgado de Letras o Civil competente, por lo que necesitarás la asesoría de un abogado.
¿El RUT Cambia con el Cambio de Nombre?
El cambio de nombre o apellido no afecta tu número de cédula de identidad. El Servicio de Registro Civil e Identificación asigna el número de cédula de identidad o Rol Único Nacional (RUN), y el cambio de nombre y/o apellido no afecta dicho número.
¿El Procedimiento es Diferente para una Persona Transgénero?
La ley N°21.120 que reconoce y protege el Derecho a la Identidad de Género, implementa un procedimiento administrativo para el cambio de nombre y sexo registral. Sin embargo, si una persona transgénero desea cambiar solo su nombre y/o apellido, puede seguir el proceso regular de cambio de nombre y apellido de acuerdo a la ley N°17.344.
¿Puede ser Rechazada mi Solicitud?
El Juzgado de Letras o Juzgado Civil podría rechazar tu solicitud de cambio de apellido si no cumples con los supuestos requeridos por el artículo 1 de la ley N°17.344. Los tribunales de justicia toman muy en serio el cambio de nombre y/o apellido, ya que esta modificación solo se puede realizar una vez en la vida de una persona.
Conclusión
Esperamos que esta guía te ayude a comprender mejor el “cambio de apellido” en Chile y te permita tomar una decisión informada. Con la guía y orientación adecuadas, el cambio de apellido puede ser un proceso transparente y accesible.
Contacta a los expertos para tu cambio de apellido
El cambio de apellido es un proceso que requiere un cuidadoso conocimiento de la ley y un manejo experto de la documentación necesaria. Para garantizar que tu proceso sea lo más fluido posible, te recomendamos que te pongas en contacto con el estudio jurídico Abogaley®®, que cuenta con expertos en este tipo de casos. Con su asesoría, estarás un paso más cerca de tu nueva identidad, no dudes en contactarnos.
